发布时间:2024-08-22 08:54:47 来源: sp20240822
近日,法国巴黎,一场别具特色的活动在欢快的歌舞中热闹登场——“山地公园省·多彩贵州风”——2024多彩贵州文化和旅游巴黎推广周,为中法建交60周年暨“中法文化旅游年”添上了颇具浪漫风情的一笔。
从雨果的“中国客厅”到路易十四的特里阿农瓷宫,从香奈儿中意的中式屏风到两登巴黎时装周的手织侗布,自大航海时代起,法式的热情浪漫与中式的含蓄之美一经“艺术”的撮合,便产生了千丝万缕的联系。
这种美的融合,不经意地在贵州,这个中国西南大山中的省份落下了鲜明的注脚。用国际著名洞穴探险家、法国洞穴联盟副主席让·波塔西(Jean Bottazzi)的话说,“这里有太多值得探索的未知”。
在一次次遇见中读懂中国
让,是专程从贵州赶回法国的。他希望用自己30多年在贵州生活、探险的经历,为大家推介一个充满真实之美的中国。没错,他在中国30多年了,当地人都亲切地叫他“老让”。
1986年,受中国科学院地质研究所邀请,“老让”来到中国贵州,和中外洞穴探险家一起探秘这座大自然以数亿年之力打造的“地下王国”。
“贵州地下有着各式各样、风格迥异的洞穴,它可以将人们带去从未想过的地方。”贵州拥有世界上最为典型的喀斯特地貌,是中国境内溶洞数量最多、规模最大的地区之一,可谓“无山不洞、无洞不奇”。
他总是说,自己最害怕的是一个洞穴没走几步就到了尽头,却没想到自己一走进贵州,便再未“走出去”。
在贵州紫云自治县格凸河,“老让”和团队勘察了苗厅洞,后被证实为世界上容积最大的洞穴;在盘州市白雨洞,他垂直深入地底424米,探明了世界第一深竖洞……
对他而言,穿行贵州地下,每一步都是一次时空变幻,一次意外之喜。
他说,与中国的结缘,就是一次最美的遇见。“地底的暗河、天上的蝴蝶都是风景。只需要跟着内心,你会在寻找风景的过程中遇见这里的人,遇见这片土地。在一次次遇见中,便读懂了中国。”
在20世纪80年代,中国西南腹地莽莽大山中的贵州,虽独具魅力,却因山高路远,愈显寂静寥廓。神秘,是贵州对世界的关键词。
也许是骨子里流淌的“伏尔泰意识”(即异国情结)使然,法国成了最早向世界揭开贵州神秘面纱的远方贵客。
也是在1986年,9位第一次坐飞机、第一次出国的贵州侗族妇女在巴黎惊艳了世界。
一年前,法国著名民族音乐学家路易·当德莱尔远道而来,找寻他向往已久的侗族大歌。
毫不意外地,当与传承千年的侗族大歌初次邂逅,那优美的旋律、自由的节奏、自然天成的和声深深打动了他,当即决定邀请侗族歌者前往巴黎金秋艺术节演出。
1986年的巴黎,侗族大歌技惊四座,成为艺术节上最震撼人心的表演。“九朵金花”一个小时的歌唱换来的是经久不息的掌声和据说多达37次的谢场,艺术节执行主席也赞叹道:“在亚洲的东方一个仅百余万人口的少数民族,能够创造和保存这样古老而纯正的、如此闪光的民间合唱艺术,这在世界上实为少见。”
吴玉莲还记得当时自己心中的忐忑,“法国人也不知道我们的歌词,不知道他们会不会喜欢”,却没想到这被西方媒体誉为“如清泉般闪亮的歌声”带着她,不但唱响了法国,更唱响了世界。
这何尝不是一次美好的遇见?
在多彩贵州记录美丽中国
时光流转,贵州的魅力不减反增。2016年4月,法国电视二台知名纪录片栏目《相约未知地带》拍摄的最新一期节目《走进贵州苗寨》受到法国观众热烈追捧,首播当晚有523万观众收看了节目,收视率达21.9%。摄制组深入黔东南大山,用镜头捕捉这片土地上的自然风光和人文风情。那如岛屿般蜿蜒的梯田、静谧怡然的乡间生活、守望相助的苗族乡亲和中法两国人民真诚友好的沟通交流令人动容。节目播出之后引起极大的轰动,世界再次为贵州魅力所倾倒。
时隔8年再次见到贵州故人,在本次推广周的开幕式上,法国电视二台制片人弗兰克·德布兰克(Frank Desplanques)回忆起2016年第一次到贵州拍摄节目的感受时说:“不仅是我们,看过这个节目的法国人都被当地苗族居民淳朴的笑容所征服。”
而在8年后,又一部纪录片或许将带给世人不一样的贵州——推广周期间,将举行国家地理National Geographic纪录片《Best of the World's Destinations :Guizhou》全球启播暨纪录片同名主题图片展。导演罗比·布里奇曼专程从澳大利亚来到活动现场,分享在贵州拍摄的经历,“贵州拥有吸引探险家、旅行者、摄影师无数次前往的神秘资源”。
如此秘境,你怎能不爱?
用爱续写中法友谊篇章
自“九朵金花”惊艳亮相之后,贵州民间艺术在法国舞台上的展示便从未停止。因侗歌结缘,贵州与法国的友谊并未止步于艺术文化交流,法国也成为贵州最重要的旅游客源地之一。
2015年,怀揣着推广极限运动和山地体育项目的梦想,BMX小轮车法国锦标赛亚军、欧洲锦标赛冠军弗雷德里克·摩尔(Frederic Moal)来到中国贵州。
溶洞、飞瀑、峰林……贵州92.5%的土地被山地和丘陵覆盖,是发展山地运动的理想之地。从法国到万里之遥的贵州,摩尔爱上了这里的山与水,更将钟爱的事业扎根于此,致力于以小轮自行车越野、山地自行车等项目为主的山地体育运动项目的落地和推广,成为贵州省小轮车队总教练,更成为所有认识他的人口中亲切的“老法”。
他对这段中国缘分的注解是——爱。
今年是中法建交60周年,也是中法文化旅游年。在这个特殊的时刻,贵州作为中法文化交流的重要桥梁,以其独特的魅力和无尽的爱,回应着所有来访的朋友。
2月,34名法国青年来到中国最具活力的草根足球舞台——贵州榕江的“村超”球场。一场别开生面的中法青年友谊交流赛在这里激情上演。赛后,中法两国青年欢聚一堂,跳起欢快的多耶舞,唱起悠扬的法文歌,在欢声笑语中传递着彼此的心意。
4月,51名热爱中国文化的法国艺术家踏上了贵州的寻访之旅,探寻名山大川的壮丽,漫步老街小巷的韵味,品尝地道美食的诱人,欣赏秀丽风光的旖旎。在诗意盎然的贵州大地上,他们找寻到了内心的安宁与平静,也在露天音乐会与街头市民共舞狂欢,深刻感受到了中法文化的交融与共鸣。
法国,一个古老而充满魅力的国度,其深厚的历史底蕴与独特的文化魅力令人心折,而贵州,这个拥有多民族文化的省份,同样散发着迷人的光彩。我们对艺术的热爱不谋而合,共同演绎着跨越时空的艺术盛宴,也为中法友谊注入新的活力。
携手走过一甲子的非凡历程,中法友谊已开启崭新的篇章。而贵州,作为中法友谊的见证者和参与者,将继续以其独特的文化魅力和发展活力,为中法两国的文化交流与合作贡献自己的力量。在未来的日子里,中法交流的美好篇章必将在贵州这片热土上继续书写,绽放出更为绚烂的光彩。(贵州日报天眼新闻记者 周璇 王梓艺) 【编辑:梁异】